"Nytt språk startat av unga"
^^<3 lol - så uttrycker man en massa glädje och kärlek genom mobil och dator. En utarmning av svenskan, förfasar sig många vuxna. Men de har alltid rackat ner på ungdomars språk, och nu äger de unga både språk och teknik.
SHIT! Jag fattar ingenting!! Betyder det att jag inte räknas till ung utan till nedrackande vuxen???
Tur i alla fall att det fanns en föklaring:
Btw nu e du helt OT... *asg*
På sms, chat och olika forum ska d (det) gå fort att snacka m ngn (med någon), så ju kortare ord desto bättre, thx (thanks).
I datorspel och animerade filmer snappas nya ord, begrepp och tecken upp som till exempel ^^ (mangafigurernas glada ögon visar att man är jätteglad).
Tecken byggs ihop till glada kärlekshälsningar i bilder, <3 (ett hjärta om du lägger huvudet på sned) eller förkortningar, som lol (lots of love).
Många tecken och förkortningar kommer btw från engelskan (by the way).
Med stjärnor på vardera sidan om en förkortning kan man oxå kort signalera sina känslor om något *asg* (asgarv).
Det finns inga bättre språk- och ämnespoliser än de som varnar om något är OT! (off topic). (TT)
Hela artikeln: http://hd.se/inrikes/2008/11/07/ungt-spraak-aer-nytt-spraak/